Ярость вместо тревоги

Один телефонный звонок — и вся предыстория Саймона как на ладони. Отец узнаёт об исчезновении сына и отвечает не страхом, а угрозами; ключи волнуют его больше, чем ребёнок. Автор ставит диагноз одной строкой: это ярость человека, чья собственность посмела выйти из-под контроля.

Здесь видно, откуда взялась вся грамматика владения в этой истории: отец «владел» Саймоном раньше Джейкоба — и научил его, что близость и принадлежность — одно и то же. Заметьте и вторую деталь: отец знает, где может быть пропавший сын, и не едет. Пренебрежение — тоже форма жестокости; просто оно не оставляет следов на коже.