El último acto de voluntad

Simon se demora con la llave no por duda — está marcando una frontera, como se marca el comienzo de un ritual. Y lo formula con precisión terrible: Jacob entrará él mismo, “por voluntad propia — la última que se le permitirá”. Todo guion de poder necesita el paso voluntario de la víctima: transfiere una parte de la responsabilidad — “él entró solo”, “él mismo aceptó”.

Ya vimos este mecanismo desde el otro lado: el “él mismo lo quería” de Jacob en el capítulo seis, la prueba pública del anzuelo en el diez. Simon reproduce exactamente la gramática de sus verdugos — hasta la necesidad jurídica del “sí” ajeno. La violencia siempre intenta parecer un contrato. Sobre todo ante sí misma.