Encadenado con cuidado

Tela bajo los eslabones para que el hierro no corte la piel. La chaqueta retirada para que no tire del cuello. “Ese pensamiento lo hizo más aterrador” — y Jacob tiene razón: la crueldad puede atribuirse a un arrebato, pero el cuidado dentro de la violencia informa de que todo está pensado y de que, en la cabeza del ejecutor, esto es amor.

Esta mezcla no es un invento del autor: las víctimas de secuestros y de violencia doméstica describen exactamente esto, y desorienta más que los golpes, porque rompe las categorías — “me cuida, ¿entonces no quiere hacerme daño?” Sí quiere. Solo que en su guion el daño lleva otro nombre. El cuidado del cuerpo del cautivo no es un atenuante; es parte del mismo poder: yo lo decido todo — incluso dónde no te va a doler.