Folge13 · Staffel 1
13. Süße Träume
Am Kamin versucht Jacob endlich, ehrlich zu sprechen — und berührt Simon zum ersten Mal, ohne ihm wehtun zu wollen. Doch das Pulver ist längst in seinem Bier aufgelöst. Während sein Verstand erlischt, hält Simon ihn mit schmerzhafter Zärtlichkeit — und legt ihn neben die Ketten, die unter den Decken warten.