06. Le Premier Maillon

Le secret est dévoilé — et chacun reste seul avec lui. Jacob décide de ne partager sa proie avec personne, tandis que Simon, au bord du gouffre, trouve la seule chose pour laquelle il vaut la peine d'attendre demain : une conversation.